81st Anniversary – Remembering the 88 Czechoslovaks

81. výročí – Vzpomínka na 88 československých pilotů


The Battle of Britain took place between 10 July and 31 October 1940 with some 2,938 Allied airmen flying in that conflict.

Bitva se odehrála v období mezi 10.červencem a 31. říjnem 1940. Dosud známe jména 2 938 letců, kteří se tohoto konfliktu zúčastnili.

Of these 88 were Czechoslovak, who flew mainly in 310 (Czechoslovak) and 312 (Czechoslovak) Squadrons as well as some British RAF Squadrons. Eight of whom lost their lives in that battle.

Osmdesát osm z nich byli Čechoslováci sloužící především u 310. a 312. perutě. Další naši letci pak působili u některých britských a jedné polské perutě RAF. Osm z nich zaplatilo tuto bitvu životem

The names of those 2,938 are on display and the London Battle of Britain Monument, in panels according to their nationality.

jména všech 2.938 leců najdeme rozdělená podle národností na panelech umístěných na London Battle of Britain Monument.

and also on The Foxley-Norris Wall at the National Battle of Britain Memorial, at Capel-le-Ferne, Kent, in alphabetical order.

a také na The Foxley-Norris Wall v Národním památníku bitvy o Británii v kentském Capel-le-Ferne, zde jsou uvedena v abecedním pořádku.

The 88 Czechoslovaks are:

Těmi 88 Čechoslováky jsou:

 

AMBRUŠ, Ján P/O
310 Sqn

 

BARTOŠ, Jindřich P/O
C de G
312 Sqn

 

BERGMAN, Václav P/O
C de G
310 Sqn

 

BERNARD, František Sgt
C de G
238, 60 Sqns

 

BREJCHA, Václav Sgt
43 Sqn

 

BURDA, František P/O
C de G
310 Sqn

 

CHÁBERA, František Sgt
C de G
312 Sqn

 

ČÍŽEK, Evžen P/O
C de G
1 Sqn

 

CUKR, Václav Sgt
C de G
253 Sqn

 

DOLEŽAL, František P/O
C de G
1 Sqn

 

DUDA, Josef F/Lt
C de G
312 Sqn

 

DVOŘÁK, Alois Sgt
310 Sqn

 

DYGRÝN, Josef Sgt
85, 1 Sqns

 

FAJTL, František P/O
C de G
1, 17 Sqns

 

FECHTNER Emil P/O
DFC
310 Sqn
† 29/10/40

 

FEJFAR, Stanislav P/O
C de G
310 Sqn

 

FOGLAR, Václav Sgt
245 Sqn

 

FOIT, Emil P/O
85, 310 Sqns

 

FRANTIŠEK, Josef Sgt
DFM and bar, C de G
303 Sqn
† 08/10/40

 

FÜRST, Bohuslav Sgt
310, 605 Sqns

 

GÖTH, Vilém, P/O
510, 310 Sqn
† 25/10/40

 

HANUŠ, Josef Jan P/O
C de G
310 Sqn

 

HANZLÍČEK, Otto Sgt
C de G
312 Sqn
† 10/10/40

 

HESS, Alexander S/Ldr
DFC, C de G
310 Sqn

 

HIMR, Jaroslav P/O
56, 310 Sqns

 

HLAVÁČ, Jaroslav Sgt
C de G
310, 56 Sqns
† 10/10/40

 

HLOBIL, Alois P/O
C de G
312, 238 Sqns

 

HORSKÝ, Vladimír Sgt
310, 238 Sqns
† 26/09/40

 

HRADIL, František P/O
310, 19 Sqns

 

HRUBÝ, Otakar Sgt
C de G
111 Sqn

 

HUBÁČEK, Josef Sgt
C de G
310 Sqn

 

HÝBLER, Josef P/O
310 Sqn

 

JANOUCH, Svatopluk P/O
C de G
310 Sqn

 

JAŠKE, Josef P/O
C de G
312 Sqn

 

JÍCHA, Václav Sgt
C de G
310, 1 Sqns

 

JIROUDEK, Miroslav F/Sgt
C de G
310 Sqn

 

KAŇA [Kania], Jozef F/Sgt
303 Sqn

 

KAUCKÝ, Jan Sgt
310 Sqn

 

KEPRT, Josef Sgt
C de G
312 Sqn

 

KESTLER, Oldřich Sgt
111 Sqn

 

KOMÍNEK, Josef Sgt
310 Sqn

 

KOPECKÝ, Miroslav Sgt
C de G
310, 111 Sqns

 

KOPŘIVA, Josef Sgt
310 Sqn

 

KÖRBER, Karel Sgt
32 Sqn

 

KORDULA, František P/O
310, 1, 17 Sqns

 

KOUKAL, Josef Sgt
310 Sqn

 

KRÁTKORUKÝ, Bedřich Sgt
1 Sqn

 

KREDBA, Miroslav P/O
310 Sqn

 

KUČERA, Jaroslav Sgt
245 Sqn

 

KUČERA, Jiří V. Sgt
C de G
310, 238 Sqns

 

KUČERA, Otmar Sgt
111 Sqn

 

KUTTELWASCHER, Karel Sgt
C de G
1 Sqn

 

MACHÁČEK, Jiří P/O
310, 145 Sqns

 

MALÝ, Jaroslav F/Lt
310 Sqn

 

MANSFELD, Miloslav Sgt
111 Sqn

 

MAREK, František Sgt
C de G
310, 19 Sqns
† 14/09/40

 

MRÁZEK, Karel P/O
310, 43, 46 Sqns

 

PAVLŮ, Otto Sgt
1 Sqn

 

PÍPA, Josef Sgt
43 Sqn

 

PLZÁK, Stanislav Sgt
C de G
310, 19 Sqns

 

PRCHAL, Eduard Sgt
C de G
310 Sqn

 

PŘÍHODA, Josef Sgt
1 Sqn

 

PTÁČEK, Rudolf Sgt
43 Sqn

 

PŮDA, Raimund Sgt
310, 605 Sqns

 

ŘECHKA, Josef Sgt
C de G
310 Sqn

 

ROHÁČEK, Rudolf P/O
310, 601, 238 Sqns

 

RYPL, František P/O
310 Sqn

 

ŠEDA, Karel Sgt
C de G
310 Sqn

 

ŠIKA, Jaroslav Sgt
C de G
43 Sqn

 

ŠLOUF, Václav Sgt
C de G
312 Sqn

 

ŠTEFAN, Jan Sgt
1 Sqn

 

STEHLÍK, Josef Sgt
C de G
312 Sqn

 

ŠTĚRBÁČEK, Jaroslav P/O
310 Sqn
† 31/08/40

 

STŘIHAVKA, Jaromír Sgt
85, 310 Sqns

 

TRUHLÁŘ, Jan Sgt
C de G
312 Sqn

 

VAŠÁTKO, Alois F/O
C de G
312 Sqn

 

VELEBNOVSKÝ, Antonín P/O
85, 1 Sqns

 

VESELÝ, Vlastimil P/O
C de G
312 Sqn

 

VINDIŠ, František Sgt
310 Sqn

 

VOPÁLECKÝ, Josef Sgt
C de G
310 Sqn

 

VRÁNA, Adolf P/O
C de G
312 Sqn

 

VYBÍRAL, Tomáš P/O
C de G
312 Sqn

 

VYKOUKAL, Karel P/O
C de G
310, 111, 73 Sqns

 

WEBER, František P/O
310, 145 Sqns

 

ZAORAL, Vladimír P/O
310, 501 Sqns

 

ZAVORAL, Antonín Sgt
310, 151, 1 Sqns

 

ZIMA, Rudolf P/O
310 Sqn

 

ZIMPRICH, Stanislav P/O
310 Sqn

This entry was posted in 310 Sqd, 312 Sqd, Battle of Britain, Not Forgotton. Bookmark the permalink.

Please leave your comment on this article.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.