Congratulations to general Ing. Jiři KUBALA the newly appointed President of Svaz letců České republiky [Airmen’s Association of the Czech Republic] and his new board.

Gratulujeme generálmajoru Ing. Jiří KUBALOVI. ke zvolení předsedou Svaz letců České republiky i nově zvolenému předsednictvu.

We wish them all success in their future for the excellent work of their Association and for their continuing support in the remembrance of all the Czechoslovak men and women who served in the RAF during WW2.

Přejeme Vám všem do budoucna mnoho úspěchů v úspěšné práci pro váš Svaz a úspěšné pokračování vaší podpory udržování památky na všechny československé ženy a muže, kteří sloužili v RAF během 2. světové války.

Generálmajor Ing. Jiří Kubala.
Major General Ing. Jiří Kubala

Narozen 16. listopadu 1955 ve Frýdku-Místku.
Born 16th November 1955 at Frýdek-Místek.

1979 absolvoval Vysokou Vojenskou leteckou školu v Košicích. 1979 -1981 pilot instruktor v Libii. Po návratu funkce – pilot, náčelník štábu letky a velitel roje u 6. sbolp v Přerově. Po ukončení studia na Vojenské akademii v Brně 1988 u 6. sbolp jako inspektor vzdušné střelby a inspektor bezpečnosti letu potom jako starší inspektor u 1.smls a inspektor-pilot u 3. stl v Hadci králové. V roce 1993 zakončil studium na Vysoké válečné škole letecké v Paříži.

In 1979 he completed his studies at the Air Force Military Academy at Košice. From 1979 to 1981 he was a pilot-instructor in Libya. After his return he served as a pilot, squadron-chief-of-staff and section-leader at the 6th stíhací bomardovací letecký pluk at Přerov. After graduating from his course at the Military Academy in Brno in 1988, he became Air-Gunnery and Air-Safety Inspector at the the6th stíhací bomardovací letecký pluk, Senior Inspector in the 1st smls and Pilot Inspector in the 3rd základna Taktického letectval at Hradec Králové. In 1993 he completed his studies at the Air Military College in Paris.

Od 1. března 1994 do 30. června 1997 byl velitelem 32. zTL v Náměšti nad Oslavou. Od července 1997 do prosince 2002 zástupce velitele Vzdušných sil AČR ve Staré Boleslavi. Do konce roku 2004 přidělenec obrany ČR při velvyslanectví ČR v Indii. 31.12.2004 ukončil aktivní vojenskou službu.

Between 1st of March 1994 to 30th of June 1997 he was Commander of the 32nd Základna Taktického Letectva at Náměšti nad Oslavou. From July 1997 to December 2002 he was Deputy Commander of the Czech Air Force in Stará Boleslav. Up to the end of 2004 Military Air Attaché the Czech Embassy in India. On 31st of December 2004 he retired from active military service.

Nalétal téměř 2000 hodin na letounech L-29, L-39, MiG-21 a Su-22. Má letové zkušenosti s letouny Mirage Fl, Jaguar, Tornado, T -38, F- 15, Su-25, Gripen a L-159.

Major-General Kubala achieved almost 2000 flying hours mostly in types L-29, MiG-21 and Su-22 but was also familiar with Mirage F1, Jaguar, Tornado, T-38, F-16, Su-25, JAS Gripen and L-159 aircraft.

Byl oceněn řadou medailí a vyznamenání. Získal Záslužný kříž MO ČR II. stupně za řízení Vzdušných sil AČR při povodních v roce 1997.

During his military service Maj. Gen. Kubala had been awarded with various medals and distinctions. He was awarded Cross of Merit – 2nd Class by the Ministry of Defence of the Czech Republic, for his skilled management of air rescue operations during the disastrous floods in 1997.